Два новыя варыянты каранавірусу былі выяўленыя ў Бразыліі або ў людзей, якія прыехалі адтуль. Варыянты атрымалі назвы P1 і P2. Пра тое, чым яны небясьпечныя, піша брытанская The Guardian.
Абодва варыянты падобныя, але менавіта P1 выклікае трывогу ў Вялікабрытаніі пасьля выяўленьня шасьці выпадкаў — тры ў Ангельшчыне і тры ў Шатляндыі.
P1 упершыню быў выяўлены ў Японіі ў людзей, якія прыехалі з гораду Манаўс ў Бразыліі. Наступныя дасьледаваньні пацьвердзілі, што гэты варыянт сапраўды паходзіць з Манаўсу — гораду на рацэ Амазонка, які пацярпеў ад першай хвалі каранавірусу, пік якой прыйшоўся на красавік летась. Абсьледаваньне донараў крыві ў кастрычніку там паказала, што 76% насельніцтва маюць антыцелы, таму меркавалася, што яны, прынамсі, часова абароненыя. Але ў студзені там былі зафіксаваныя выпадкі сярод людзей, якія раней выздаравелі ад COVID-129.
Варыянт P2 цяпер шырока распаўсюджаны ў Бразыліі і мае менш трывожных мутацый.
Кансультатыўная група Вялікабрытаніі ў справе новых рэсьпіратарных вірусаў (Nervtag) назвала P1 «варыянтам, які выклікае заклапочанасьць». Гэты вірус больш хутка перадаецца (як і варыянт «Кент» B118) і можа быць здольны процістаяць антыгенам. Іншымі словамі, вакцыны, распрацаваныя супраць звычайнага каранавірусу, могуць ня вельмі добра супраць яго працаваць, а людзі, у якіх былі антыцелы пасьля перанесенага COVID-19, могуць ня мець супраць гэтага варыянту натуральнага імунітэту.
Чым P1 адрозьніваецца ад іншых варыянтаў
Nervtag паведамляе, што P1 «мае 17 унікальных амінакіслотных замен, тры прагалы, чатыры сынанімічныя мутацыі і адну ўстаўку 4nt». Усе варыянты гэтага штаму маюць шэраг мутацый, але сярод іх асноўную трывогу выклікаюць K417T, E484K і N501Y.
Больш за ўсё турбуе мутацыя E484K. Яна таксама адносіцца да так званага паўднёваафрыканскага варыянту, які мае амаль ідэнтычныя зьмены ў спайкавым бялку. З гэтай прычыны ў Вялікабрытаніі цяпер праводзяць пільныя дасьледаваньні і проціэпідэмічныя захады ўсюды, дзе гэты варыянт знаходзяць.
Ёсьць таксама выпадкі, калі кенцкі варыянт, які за межамі Брытаніі называюць брытанскім, і які вядомы сваім хуткім распаўсюджваньнем, атрымаў мутацыю E484K. Лічыцца, што такая мутацыя дае гэтым штамам некаторую здольнасьць абыходзіць вакцынацыю. Гэта зьніжае эфэктыўнасьць вакцыны, але не выключае яе ўзьдзеяньне цалкам.
Якія шанцы, што P1 атрымае шырокае распаўсюджваньне
Мэдыкі спадзяюцца, што невялікую. Хоць, паводле іх, гэта залежыць ад таго, наколькі добра эпідэміёлягі адсочваюць любыя выпадкі і ізалююць інфікаваных і іх кантакты.
Уласна кажучы, гэта той самы сродак, які прымяняўся у першыя месяцы пандэміі і даў станоўчы вынік не паўсюль.
Бразыльскі варыянт можа зрабіць летні адпачынак за мяжой немагчымым
Навукоўцы зьвяртаюць увагу, што кантраляваць новыя штамы складана ў эпоху глябальных падарожжаў. Каб не дапусьціць такога варыянту як P1 у свае краіны, службы пагранічнага кантролю і карантын таксама павінны працаваць эфэктыўна.
Калі ж летам пасьля посьпехаў вакцынацыі ў многіх краінах будуць зьняты абмежаваньні на паездкі, і людзі пачнуць адпачываць за мяжой, шанцы на пранікненьне новых варыянтаў на нацыянальныя тэрыторыі ўзрастуць.
Sunday 11 April 2021
svaboda.org - 1 month ago
Бразыльскі варыянт каранавірусу — што мы ведаем пра P1
Latest News
34 607 затрыманняў, 1038 фігурантаў крымінальных спраў, 522 зняволеных — статыстыка рэпрэсій
- nn.by Улады Кітая аштрафавалі Alibaba на 2,78 мільярда даляраў за парушэнне антыманапольнага заканадаўства. Гэта рэкордны штраф у гісторыі краіны
- nn.by Шчырая гутарка з Алесем Юркойцем пасля 6 гадоў зняволення: пра беларускую мову ў СІЗА, «справу мытнікаў» і смерць маці
- nn.by Статкевіч расказаў, каго яшчэ будуць судзіць разам з ім. Сярод названых — Ціханоўскі і Лосік
- nn.by Актрыса Наталля Качаткова, якая аддала Купалаўскаму 50 гадоў: Яны проста абслугоўваюць уладу, і калі-небудзь ім будзе за гэта сорамна
- nn.by Ва Украіну не пусцілі аўтобус з беларусамі: ва ўсіх 35 пасажыраў былі падробленыя даведкі аб ПЦР-тэстах
- nn.by Продажы новых аўто ў Беларусі знізіліся на 43,5%. Эксперты звязваюць трэнд з падзеннем даходаў
- nn.by Статкевіч адмовіўся працягнуць азнаямленне з матэрыяламі справы: Я цвёрда перакананы, што яна сфабрыкавана
- nn.by Пасажыры аўтобуса, які не пусцілі ва Украіну праз падробленыя ПЦР-тэсты: Мы ні пра што не ведалі
- nn.by У Францыі анамальныя халады знішчаюць ураджай вінаграду. Фермеры спрабуюць сагрэць вінаграднікі гарэлкамі
- nn.by «Водитель дважды засыпал за рулем»: пассажиры автобуса, который не пустили в Украину, рассказали о «незабываемой» поездке
- charter97.org Украинские военные заглушили российский беспилотник «Орлан-10», который пересек линию разграничения
- charter97.org Теракт без мотива и приговор в рекордные сроки: что произошло 10 лет назад в минском метро
- charter97.org Ученые нашли уникальные инструменты, которые меняют представления о цивилизации древней Австралии
- charter97.org «Ціханоўская мае ўсе якасьці, каб быць невыпадковым прэзыдэнтам». Івонка Сурвіла — пра найлепшы падарунак на 85-годзьдзе
- svaboda.org Латушка заклікаў Нарвэгію разарваць кантракт зь «Беларуськаліем», Макей пагражае грамадзянскай супольнасьці. Галоўнае за 11 красавіка
- svaboda.org «Каждый день сотни листовок, наклеек, граффити, и национальных флагов появляются по всей Беларуси»
- charter97.org Германия и Франция призвали Путина выполнить политические и военные обязательства в рамках ОБСЕ
- charter97.org У Францыі анамальныя халады знішчаюць ураджай вінаграду. Фермеры спрабуюць сагрэць вінаграднікі свечкамі
- nn.by Пасажыры аўтобуса, які не пусцілі ва Украіну праз падробленыя ПЦР-тэсты: Мы ні пра што не ведалі
- nn.by Пасажыры аўтобуса, які не ўпусьцілі ва Ўкраіну, кажуць, што ня мелі дачыненьня да падробленых PCR-тэстаў
- svaboda.org Невероятная история ребенка из деревни в Воложинском районе, который стал президентом Израиля
- charter97.org Актрыса Наталля Качаткова, якая аддала Купалаўскаму 50 гадоў: Яны проста абслугоўваюць уладу, і калі-небудзь ім будзе за гэта сорамна
- nn.by
У Калінкавічах пенсіянерку аштрафавалі на 290 рублёў за нацыянальны герб на сцяне ўласнага дома
- nn.byАлексіевіч піша кнігу пра падзеі ў Беларусі. «Я ўражаная, як хутка зноў запрацавала сталінская машына»
- svaboda.org11 класаў стануць абавязковымі, законнае «дыстанцыйнае навучанне», каледжы замест ліцэяў — новае ў Кодэксе аб адукацыі
- nn.byЗ 30 красавіка паміж Мінскам і Масквой будзе курсіраваць цягнік «Ластаўка». Час у дарозе зойме менш за 7 гадзін
- nn.by
Продажы новых аўто ў Беларусі знізіліся на 43,5%. Эксперты звязваюць трэнд з падзеннем даходаў
- nn.by Родители о «невмешательстве в образовательный процесс»: Тогда пусть не рассчитывают на «добровольные» взносы на ремонт
- charter97.org Ва Украіну не пусцілі аўтобус з беларусамі: ва ўсіх 35 пасажыраў былі падробленыя даведкі аб ПЦР-тэстах
- nn.by Министр обороны Украины: Надеемся получить план действий по членству в НАТО в этом году
- charter97.org Водитель экскаватора, откапавший Ever Given: Я работал круглосуточно 6 дней подряд, чтобы освободить корабль
- charter97.org Актрыса Наталля Качаткова, якая аддала Купалаўскаму 50 гадоў: Яны проста абслугоўваюць уладу, і калі-небудзь ім будзе за гэта сорамна
- nn.by «Многие высказали недоверие к официальной версии»: белорусы вспоминают о теракте в Минском метро
- charter97.org «Яшчэ сэкунды, і засталася б там назаўсёды». У пацярпелай ад тэракту ў мэтро знайшлі пухліну пасьля зьбіцьця сілавікамі
- svaboda.org Наряду с Черчиллем и королевой Викторией: как Британия сегодня почтит память принца Филиппа
- charter97.org Дэпутатка Бундэстага папрасіла беларускага судзьдзю правесьці справядлівы працэс — ён даслаў яе ліст у міліцыю
- svaboda.org Статкевіч расказаў, каго яшчэ будуць судзіць разам з ім. Сярод названых — Ціханоўскі і Лосік
- nn.by Стали известны детали загадочной гибели в Лондоне соратника Березовского и критика Путина
- charter97.org «Путин наверняка не понимает, что Украина образца 2014 и 2021 годов – два разных государства»
- charter97.org Статкевіч расказаў, каго яшчэ будуць судзіць разам з ім. Сярод названых — Ціханоўскі і Лосік
- nn.by Sources